Éditions et prix — DisplayWord

DisplayWord Church

Gratuit

Sans inscription

Idéal pour les églises de maison, les petites réunions, ou pour débuter avec la projection pendant le culte.

Télécharger

Écran de salle et Bible
✓ Paroles des chants et versets de la Bible sur l'écran de salle
✓ Recherche dans la Bible par référence ou par texte ; filtre Tanakh / Nouveau Testament / toute la Bible
✓ Un clic affiche un verset ; Ctrl+clic compose une sélection de versets et l'affiche d'un coup
✓ Jusqu'à trois traductions de la Bible à l'écran en même temps
✓ Plan de prédication et historique des versets affichés
Recueils de chants et éditeur
✓ Bibliothèque de recueils du culte, avec la possibilité d'ajouter des recueils invités
✓ Recherche par titre et par paroles ; filtres par église, recueil, soliste, étiquettes et favoris
✓ Éditeur de chants avec des sections colorées pratiques : couplet, refrain, pont, etc.
✓ Une façon pratique de placer les accords exactement au bon endroit dans les paroles
✓ Un mode de saisie des accords et un mode d'édition du texte
✓ Mode « Texte » : tout le chant d'un seul bloc — collage depuis le presse-papiers, corrections en masse
✓ Réorganisation des sections par glisser-déposer, copie avec Alt, annulation avec Ctrl+Z
✓ Aperçu des diapositives : on voit exactement comment le chant passera à l'écran
✓ Une tonalité peut être attribuée à chaque soliste — les accords se transposent automatiquement
✓ Impression des grilles d'accords en PDF pour les musiciens
Médias et fonds
✓ Onglet Médias : images et vidéos dans la liste de lecture du culte
✓ Bibliothèque de fonds de diapositives : fonds fixes et animés, jeux de fonds
Confort au quotidien
✓ Raccourcis clavier : on conduit la projection au clavier, sans souris
✓ Interface du logiciel en six langues : russe, anglais, ukrainien, espagnol, portugais, allemand
✓ Messages rapides et annonces à l'écran
✓ Fonctionne entièrement hors ligne
✓ Thèmes clair et sombre
— Écrans de scène et de l'orateur

Le plus choisi

DisplayWord Connect

$24

per month · cancel anytime

Pour les églises qui ont une scène, un projecteur et une équipe de louange qui a besoin d'une vraie coordination.

Choisir Connect

✓ Tout ce qu'offre Church
✓ Écran de scène et écran de l'orateur
✓ Modulation en direct pendant la projection
✓ Blocs spéciaux pour les musiciens (personnalisables)

DisplayWord Team

$48

per month · cancel anytime

L'ensemble complet : le responsable de louange et le prédicateur conduisent le culte depuis leurs tablettes, et les musiciens suivent les diapositives des chants sur leurs téléphones.

Choisir Team

✓ Tout ce qu'offre Connect
✓ Écrans web sur les téléphones et tablettes des musiciens
✓ Sur les téléphones des musiciens — la diapositive active du chant : paroles avec accords
✓ Préparation du répertoire depuis la tablette du responsable de louange
✓ Pilotage des écrans pendant la louange depuis la tablette du responsable de louange
✓ Préparation du plan de prédication depuis la tablette du prédicateur : navigation dans les livres et les chapitres, recherche, ajout d'un verset au plan
✓ Pilotage des écrans pendant la prédication depuis la tablette du prédicateur
✓ Pilotage des écrans depuis plusieurs appareils en même temps
✓ DisplayWord sur les ordinateurs portables des responsables : édition des recueils et préparation du répertoire, synchronisés avec l'ordinateur de l'église par le cloud
✓ Synchronisation instantanée entre un portable et l'ordinateur de l'église sur le réseau local

Une partie des revenus des abonnements DisplayWord est consacrée à la construction de la Maison de Dieu en Israël.

Prix en dollars américains. Pour les églises d'Ukraine, les prix sont inférieurs d'un tiers : Connect 16 $ et Team 32 $ par mois.

Comparaison complète des fonctionnalités

Fonctionnalité	Church	Connect	Team
Écrans
Écran de salle (pour l'assemblée)	✓	✓	✓
Écran de scène (pour les musiciens)	✕	✓	✓
Écran de l'orateur	✕	✓	✓
Écrans web sur téléphones / tablettes	✕	✕	✓
Écran noir (masquer tous les écrans)	✓	✓	✓
Paroles et accords
Bibliothèque de chants et listes du culte	✓	✓	✓
Éditeur de chants avec accords	✓	✓	✓
Choix de la tonalité et transposition	✓	✓	✓
Modulation en direct (pendant le chant)	✕	✓	✓
Impression des grilles d'accords (PDF)	✓	✓	✓
Plusieurs recueils de chants	✓	✓	✓
Outils pour les musiciens
Blocs spéciaux (A cappella, Reprise…)	✕	✓	✓
Blocs spéciaux personnalisables	✕	✓	✓
Le téléphone du musicien affiche la diapositive active du chant avec les accords	✕	✕	✓
Tablettes et synchronisation
Préparation du répertoire depuis la tablette du responsable de louange	✕	✕	✓
Préparation du plan de prédication depuis la tablette du prédicateur	✕	✕	✓
Pilotage des écrans depuis plusieurs appareils à la fois	✕	✕	✓
DisplayWord sur les portables des responsables, avec synchronisation	✕	✕	✓
Médias
Onglet Médias : images et vidéos dans la liste de lecture	✓	✓	✓
Fonds de diapositives fixes	✓	✓	✓
Fonds de diapositives animés	✓	✓	✓
Messages rapides et annonces	✓	✓	✓
Général
Fonctionne hors ligne	✓	✓	✓
Thèmes clair et sombre	✓	✓	✓
Les mises à jour se téléchargent seules et n'interrompent jamais un culte	✓	✓	✓
Windows 10 / 11 · Mac avec puce Apple	✓	✓	✓

Questions fréquentes

Peut-on déjà utiliser le logiciel pendant un culte ?

Oui — DisplayWord conduit déjà des cultes dans des églises. C'est toutefois une version pilote : nous continuons à trouver et à corriger des erreurs. Nous répondons vite aux signalements et corrigeons en priorité ce qui empêche de conduire un culte. Écrivez-nous à [email protected].

L'édition Church est-elle vraiment gratuite ?

Oui, entièrement. DisplayWord Church n'a pas de période d'essai, n'expire pas, n'affiche pas de publicité et ne demande pas de carte bancaire. Elle comprend l'écran de salle et toute la bibliothèque de chants — de quoi suffire à beaucoup de petites églises et de groupes de maison.

Connect et Team sont-ils abordables pour une petite église ?

Oui. Connect coûte 24 $ par mois — à peu près le prix d'une sortie au café — et donne à toute votre équipe les sorties salle, scène et orateur, les accords, la modulation en direct et les blocs spéciaux pour les musiciens. Team coûte 48 $ par mois et ajoute des écrans web sur le téléphone de chaque musicien, en Wi-Fi. Avec l'abonnement annuel, le total est encore plus bas. Pour les églises d'Ukraine, les prix sont inférieurs d'un tiers.

Que signifient les « écrans web en Wi-Fi » de Team ?

Avec Team, DisplayWord fonctionne comme un serveur local. Le musicien ouvre une adresse dans le navigateur de son téléphone ou de sa tablette et voit la diapositive active du chant — paroles avec accords. Aucune application à installer. Tout reste sur votre réseau local ; Internet n'est pas nécessaire.

Puis-je passer de Church à Connect plus tard ?

Oui. Quand vous serez prêts, achetez une licence Connect ou Team — vos chants, vos recueils et vos réglages sont conservés. Inutile de repartir de zéro.

Quels systèmes d'exploitation sont pris en charge ?

DisplayWord fonctionne sous Windows 10 et 11 et sur les Mac à puce Apple (M1 ou plus récent). Les Mac à processeur Intel ne sont pas encore pris en charge. Rien d'autre à installer — tout le nécessaire est dans l'installeur. Linux n'est pas prévu.

Notre église ne peut pas se permettre un abonnement. Existe-t-il une aide ?

Oui. Si votre église se trouve dans un pays à faible revenu ou a un réel besoin financier, écrivez-nous à [email protected]. Nous voulons que DisplayWord serve chaque église, quels que soient ses moyens.

Choisissez l'édition qui convient à votre église.

Prêts à commencer ?